Au fil des rencontres et des voyages, Tsumugi a pu découvrir des lieux et, surtout, tisser des liens avec des personnes qui œuvrent avec passion et sincérité à la vitalité et la transmission de la culture japonaise.
Le Japon regorge d’artistes et d’artisans qui perpétuent des traditions aussi anciennes qu’uniques. A l’opposée d’un monde où production industrielle et délocalisée rime avec consommation effrénée et vide de sens, leur ancrage local et leur authenticité offrent une expérience vivifiante. Le recours aux techniques manuelles réconcilie le rapport au temps et à la matière. Elles démontrent les extraordinaires qualités que les artistes et les artisans ont su développer et transmettre avec patience et engagement. Un des aspects les plus essentiels du patrimoine matériel du Japon se trouve dans le sens du détail et des variations infinies que l’ont retrouvent d’un atelier, d’une région ou d’un procédé à l’autre.
Le caractère profondément local et humain de l’art traditionnel japonais implique qu’un atelier n’est souvent constitué que de quelques personnes, parfois que d’une seule. Ses acteurs sont également très dispersés, voire isolés, en tant que spécialistes d’une technique. La carte interactive (que nous mettons périodiquement à jour), permet à Tsumgui de partager un peu de la trame que nous cherchons à tisser.
Survolez les régions puis cliquer pour accéder à plus d’infos et à leurs sites web… Et n’oubliez pas la toute petite Okinawa en zoomant dans le Pacifique (en dessous de la préfecture de Wakayama)!